Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Terms added by users
Select a language
Dutch
English
French
German
Russian
11.06.2007
<<
|
>>
1
23:49:46
rus-fre
gen.
по слухам
la rumeur veut que
ybelov
2
23:34:20
rus-fre
gen.
потакать
complaire
greenadine
3
23:33:43
rus-fre
gen.
потакание
complaisance
greenadine
4
23:09:00
eng-rus
amer.
feed
sb
bullshit
гнать туфту
Maggie
5
23:06:36
eng-rus
audit.
Net debt
Чистый долг
Milissa
6
22:34:10
eng-rus
ed.
ILCI
Международный институт по управлению ущербом
(International Loss Control Institute)
Sasha_W
7
22:33:08
eng-rus
gen.
disreputable misconduct
порочащее поведение
felog
8
21:56:43
eng-rus
gen.
disreputable ties
порочащие связи
felog
9
20:32:40
rus-ger
paint.
мушиные засиды
Fliegendreck
mirelamoru
10
20:30:56
rus-ger
arts.
петроглиф
Felszeichnung
mirelamoru
11
20:30:21
rus-ger
arts.
петроглиф
Petroglyph
mirelamoru
12
20:28:34
rus-ger
arts.
наскальное изображение
Felsbild
mirelamoru
13
19:33:31
rus-fre
sport.
подтягивание
traction du menton
Yanick
14
19:09:27
rus-ger
arts.
бисквитный фарфор
Weichporzellan
mirelamoru
15
18:55:57
rus-ger
gen.
не видно не зги
stockdunkel
mirelamoru
16
18:50:32
rus-ger
gen.
мастер в составлении викторин
Quizonkel
mirelamoru
17
18:48:19
rus-ger
avunc.
эффектная, темпераментная женщина
Rasseweib
mirelamoru
18
18:36:36
rus-ger
arts.
витраж
Glasfenster
mirelamoru
19
18:36:32
eng-rus
gen.
philanthropist
меценат
Tanya Gesse
20
18:33:03
rus-ger
archit.
карликовый фронтон
Zwerggiebel
mirelamoru
21
18:32:44
rus-ger
arts.
витражное искусство
Glasmalerei
mirelamoru
22
18:28:55
rus-ger
paint.
писать по памяти
aus dem Gedächtnis malen
mirelamoru
23
18:28:01
rus-ger
bible.term.
Рождество Христово
Geburt Christi
mirelamoru
24
18:26:21
rus-ger
gen.
мясистый нос
fleischige Nase
mirelamoru
25
18:25:06
rus-ger
paint.
писать по сырому
nass-in-nass malen
mirelamoru
26
18:21:30
rus-ger
arts.
шинуазри
китайско-европейский стиль
Chinoiserie
mirelamoru
27
18:18:29
rus-ger
archit.
внешняя окружная стена крепости
Zwingermauer
mirelamoru
28
18:17:31
eng-rus
med.
RRMS-relapsing-remitting multiple sclerosis
рассеянный склероз ремиттирующего течения
SWexler
29
18:17:09
rus-ger
archit.
парное окно
Zwillingsfenster
mirelamoru
30
17:49:30
rus-ger
gen.
этнографический музей
Museum für Völkerkunde
mirelamoru
31
17:39:37
rus-ger
archit.
архитектура вилл
Villenarchitektur
mirelamoru
32
17:39:30
rus-ger
tech.
разгрузочная головка
Auslaufkopf
alheinrich
33
17:36:40
rus-ger
arts.
Оп-арт
направление в искусстве
Op-Art
mirelamoru
34
17:34:36
rus-ger
archit.
вимперг
Wimperg
mirelamoru
35
17:33:28
rus-ger
paint.
охотничий натюрморт
Wildbret
mirelamoru
36
17:32:10
rus-ger
archit.
повторный проект
Wiederholungsentwurf
mirelamoru
37
17:30:37
rus-ger
arts.
бисквит
белый неглазурованный фарфор
Biskuitporzellan
mirelamoru
38
17:29:44
rus-ger
arts.
бисквит
белый неглазурованный фарфор
Weichporzellan
mirelamoru
39
17:28:03
rus-ger
arts.
веджвуд
разновидность и художественный стиль изделий из керамики
Wedgewood
mirelamoru
40
17:26:17
rus-ger
archit.
сад, изобилующий водными элементами
Wassergarten
mirelamoru
41
17:23:07
eng-rus
tech.
S/A
под
узел
(sub assembly)
Enote
42
17:22:25
rus-ger
arts.
ведуист
Vedutenmaler
mirelamoru
43
17:21:27
rus-ger
arts.
вазовая живопись
Vasenmalerei
mirelamoru
44
16:45:16
rus-ger
tech.
коническая зубчатая передача
Kegelstirnradgetriebe
alheinrich
45
16:32:28
rus-ger
polit.
стереть с карты
von der Landkarte löschen
(в переносном смысле: уничтожить как государство)
Abete
46
16:19:00
rus-ger
mil.
дать приказ об отступлении
den Befehl zum Rückzug erteilen
Abete
47
16:14:21
eng-rus
electr.eng.
exit filter
выходной фильтр
Pothead
48
16:06:00
eng-rus
transf.
Multi Secondary Voltage Transformer, MSVT
многообмоточный трансформатор напряжения
Pothead
49
15:58:06
eng-rus
electr.eng.
source cabinet
шкаф источника
(компонент испытательного стенда)
Pothead
50
15:51:31
eng-rus
med.
ARR
ежегодная частота рецидивов
(annual relapse rate)
SWexler
51
15:40:40
eng-rus
dipl.
Convention on the Recovery Abroad of Maintenance
Конвенция о взыскании алиментов за границей
Vasq
52
15:40:23
eng-rus
tech.
air heating
воздухоподогрев
Амбарцумян
53
15:38:22
rus-ger
telecom.
абонентские данные
Teilnehmerdaten
mirelamoru
54
15:28:01
rus-ger
gen.
укрыться
Zuflucht nehmen
(спасаясь, прямое знач.; Zuflucht nehmen in einer Stadt, Burg, einem Stift usw.)
Abete
55
15:26:38
rus-fre
gen.
конфигуратор
tableau de bord
coach
56
15:08:30
eng-rus
textile
elastane
эластан
Vasq
57
14:02:43
rus-dut
gen.
досрочный выход на пенсию
brugpensioen
ADL
58
13:59:43
rus-ger
gen.
бордюр
Straßenkante
OKSANA HAVRYS
59
13:58:35
eng-rus
ed.
immersive learning
обучение
ин. языку
методом погружения
Ramzess
60
13:34:10
eng-rus
ed.
REC
НОЦ
(при российских университетах)
Ramzess
61
13:19:26
eng-rus
chem.
KECI
Перечень существующих химических веществ Кореи
(Korean Existing Chemicals Inventory)
Tatyana Sukhova
62
13:16:03
eng-rus
chem.
ENCS
Перечень существующих и новых химических веществ
(Existing and New Chemical Substances)
Tatyana Sukhova
63
13:12:12
rus-ger
econ.
неликвидный
liquiditätsfern
mirelamoru
64
13:06:54
rus-ger
econ.
ликвидный
liquiditätsnah
mirelamoru
65
12:56:44
eng-rus
gen.
regional branch
РО
Пан
66
12:55:27
rus-ger
econ.
валютная позиция
Fremdwährungsexposure
mirelamoru
67
12:09:26
eng-rus
gen.
mainstream
основное русло
scherfas
68
12:00:47
rus-ger
econ.
долевое финансирование
Beteiligungsfinanzierung
mirelamoru
69
11:35:34
eng-rus
proverb
couldn't give two hoots
чихал я
(If you couldn't give two hoots about something, you don't care at all about it.)
frejyafrigg
70
9:26:34
eng-rus
bank.
sme banking
банковское обслуживание среднего и малого бизнеса
talsar
71
8:31:51
eng-rus
zool.
almiqui
кубинский щелезуб
Marina Lee
72
5:13:25
eng-rus
med.
ECG loop recorder
регистратор ЭКГ с петлевой памятью
George1
73
5:11:07
eng-rus
med.
transfusion science
гемотрансфузиология
George1
74
5:10:40
eng-rus
med.
transfusion medicine
гемотрансфузиология
George1
75
5:09:48
eng-rus
med.
lymphoproliterative
лимфопролиферативный
George1
76
5:07:33
eng-rus
med.
lutropin
лютеинизирующий гормон
George1
77
5:07:13
eng-rus
med.
lutropin
лютропин
(гормон)
George1
78
5:05:55
eng-rus
med.
blood line
кровопроводящая магистраль
(в аппарате искусственного кровообращения, в аппарате гемодиализа)
George1
79
4:48:37
eng-rus
el.
foil mylar
полиэтилентерифталатное покрытие
hizman
80
4:14:13
eng-rus
law
when applicable
где применимо
ele-sobo
81
3:38:30
eng-rus
fire.
flashover
общая вспышка
(переход из начальной стадии пожара в объёмную)
lgranats
82
2:59:57
eng-rus
electr.eng.
barrier tape
экранирующая плёнка
hizman
83
1:17:17
eng-rus
gen.
accept Christ as
one's
personal savior
принять спасение Христово
Alex Lilo
84
0:46:51
eng-rus
econ.
background
краткая информация
(раздел Отчета)
glenfoo
85
0:46:04
eng-rus
econ.
associated companies
зависимые компании
glenfoo
86
0:44:43
eng-rus
econ.
assessment of contingency
оценка условного факта
glenfoo
87
0:44:01
eng-rus
econ.
allowance for doubtful accounts
резерв по сомнительным долгам
glenfoo
88
0:42:49
eng-rus
econ.
basis of preparation
основы подготовки
(финансовой отчётности)
glenfoo
89
0:42:48
eng-rus
econ.
compliance with International Accounting Standards
соответствие положениям Международных стандартов финансовой отчётности
(IAS; "МСФО")
glenfoo
90
0:42:47
eng-rus
econ.
depletion
истощение природных ресурсов
glenfoo
91
0:42:46
eng-rus
econ.
estimated selling price
предполагаемая цена продажи
glenfoo
92
0:42:09
eng-rus
econ.
foreign currency transactions
операции в иностранной валюте
glenfoo
93
0:42:08
eng-rus
econ.
hyperinflationary economy
гиперинфляционная экономика
glenfoo
94
0:42:03
eng-rus
econ.
impairment loss
убыток от постоянного снижения стоимости
glenfoo
95
0:42:02
eng-rus
econ.
investments
инвестиции
(incl. financial investments; в т.ч. финансовые вложения)
glenfoo
96
0:42:01
eng-rus
econ.
material loss
существенный убыток
glenfoo
97
0:42:00
eng-rus
econ.
operating policy
политика хозяйственной деятельности
glenfoo
98
0:41:59
eng-rus
econ.
parent entity
головная компания
glenfoo
99
0:41:58
eng-rus
econ.
Russian business environment
условия осуществления хозяйственной деятельности в России
glenfoo
100
0:41:57
eng-rus
econ.
selling price
цена реализации
(продажи)
glenfoo
101
0:41:56
eng-rus
econ.
charge or credit to income/profit or loss
относить на финансовые результаты
glenfoo
102
0:41:55
eng-rus
econ.
unit-of-production method
метод единицы произведённой продукции
glenfoo
103
0:41:54
eng-rus
econ.
VAT receivable
НДС к возврату
glenfoo
104
0:25:51
eng-rus
oil
AK c peгиcтpaциeй фaзoкoppeляциoнныx диaгpaмм
ФKД
glenfoo
105
0:25:50
eng
abbr. oil
Array Induction Imager Tool
AIT
glenfoo
106
0:25:49
eng
abbr. oil
Array Sonic
AS
glenfoo
107
0:25:45
eng
abbr. oil
Borehole Profile Log
BH Profile
glenfoo
108
0:25:42
eng
abbr. oil
Carbon/Oxygen Logging
C/O Log
glenfoo
109
0:25:41
eng-rus
oil
CET
Cemeпt Evaluation Tool
glenfoo
110
0:25:40
eng
abbr. oil
Circumferential Acoustic Scanning
CAS
glenfoo
111
0:25:39
eng
abbr. oil
Circumferential Microsonic Tool
CMT
glenfoo
112
0:25:38
eng
abbr. oil
Continuous Directional Survey
CDS
glenfoo
113
0:25:37
eng-rus
oil
Core Sample Taker
Kepнooтбopник
(CST)
glenfoo
114
0:25:36
eng
abbr. oil
Deep
Electromagnetic
Propagation Tool
D
E
PT
glenfoo
115
0:25:35
eng
abbr. oil
Dielectrieal Logging
DL
glenfoo
116
0:25:34
eng
abbr. oil
Dip Log
DipLog
(Dipmeter Log)
glenfoo
117
0:25:33
eng
abbr. oil
Dipole Shear Sonic Imager Tool
DSI
glenfoo
118
0:25:32
eng-rus
oil
Dual LateroLog
Двyxзoндoвый бoкoвoй кapoтaж
(DLL)
glenfoo
119
0:25:31
eng
abbr. oil
Formation Density Log
FDC
(Compensated)
glenfoo
120
0:25:30
eng-rus
oil
Oпpoбoвaтeль плacтoв нa кapoтaжнoм кaбeлe
oпк
glenfoo
121
0:25:29
eng
abbr. oil
Fullbore Formation Microimager
FMI
glenfoo
122
0:25:27
eng
abbr. oil
GST
SGR
Gamma Ray Spectrometry Tool
glenfoo
123
0:25:26
eng
abbr. oil
Guidance Continuous Tool
GCT
glenfoo
124
0:25:25
eng
abbr. oil
Inclinometer Survey
IS
glenfoo
125
0:25:23
rus
oil
ИКС
индyкциoнный кapoтaж coпpoтивлeний
glenfoo
126
0:25:22
eng
abbr. oil
Injection-Isolation Log
IIL
glenfoo
127
0:25:21
eng
abbr. oil
LateroLog shallow
LLs
glenfoo
128
0:25:20
eng
abbr. oil
Magnetic Collar Locator
CCL
glenfoo
129
0:25:19
eng
abbr. oil
Micro Spherieally Focussed Log
MSFL
glenfoo
130
0:25:18
eng
abbr. oil
Micro-EIectrical Scanner Tool
MEST
glenfoo
131
0:25:17
eng-rus
oil
Mикpoпoтeнциaл зoнд
мпз
glenfoo
132
0:25:16
eng-rus
oil
Monoelectrode electric Logging
Toкoвый кapoтaж
(тк)
glenfoo
133
0:25:14
eng
abbr. oil
Multifrequency Electromagnetic Thickness Tool
METT
glenfoo
134
0:25:13
eng
abbr. oil
Nuclear Magnetic Resonance Logging
NMR
glenfoo
135
0:25:12
eng
abbr. oil
Phasor-Induction Spherically Focussed Log
PI
glenfoo
136
0:25:10
eng
abbr. oil
Pipe Analysis Tool
PAT
glenfoo
137
0:25:08
eng
abbr. oil
Proximity Logging
Prox Log
glenfoo
138
0:25:05
eng
abbr. oil
Resistivity Logging
RL
glenfoo
139
0:25:04
eng
abbr. oil
Seismic Checkshot Survey
scss
glenfoo
140
0:25:03
eng
abbr. oil
Sidewall Neutron Porosity Logging
SNP
glenfoo
141
0:25:02
eng-rus
oil
Cпeктpaльный гaммa кapoтaж
cгк
glenfoo
142
0:25:01
eng
abbr. oil
Spontaneous Potential Log
SP
glenfoo
143
0:24:56
eng
abbr. oil
Stratigraphic High Resolution Dipmeter
SHDT
glenfoo
144
0:24:55
eng
abbr. oil
Stuck-Point Indicator
SIT
glenfoo
145
0:24:53
eng-rus
oil
Temperature Log
Tepмoметрия
(TEMP)
glenfoo
146
0:24:52
eng
abbr. oil
Tubing Puncher
TP
glenfoo
147
0:24:50
eng
abbr. oil
WFL
FAL
Well Flow Log
(Flow Analysis Log)
glenfoo
148
0:24:49
eng
abbr. oil
Cable Communication System
CCS
glenfoo
149
0:24:48
eng-rus
oil
CRA
Cased Reservoir Aдalysis
glenfoo
150
0:24:47
eng-rus
oil
Detection of Conductivity Anomalies
oбнapyжeниe aнoмалий пpoвoдимocти
(DCA)
glenfoo
151
0:24:46
eng
abbr. oil
Field Log Interpretation Centre
FLIC
glenfoo
152
0:24:45
eng
abbr. oil
Matrix Identification
MШ
glenfoo
153
0:24:42
eng
abbr. oil
Penetration Rate Log
ROP
glenfoo
154
0:24:41
eng
abbr. oil
Schlumberger Cyber Unit
CSU
glenfoo
154 entries
<<
|
>>
Get short URL